There are literally thousands of online dating and personals services to choose from, all claiming to be better than the next. 有数以千计的网上约会和交友服务，以供您选择，所有自称总比未来。

When you’re new to the scene, it’s difficult to tell which services really do have something special to offer.当您在新的到现场，因此很难分辨谁的服务确实有一些特别的优惠。 To help you cut through the confusion, these FAQs introduce you to what online dating and personals services are about, how they work and importantly, what they have in common so that you can spot a genuine winner.为了帮助您穿过混乱，这些常见问题为您介绍什么网上约会和交友服务，他们如何工作和重要的是，他们有一个共同点，那你便可以看到真正的赢家。

• What if I’m looking for something more serious or如果我在寻找一些更严重或
  more casual than a date?更散比一个日期？
• How do members advertise themselves?怎么大家宣传自己？
• How do members find their ideal match?怎么大家找到自己理想的配对？
• How do members protect their privacy?怎么大家保护自己的隐私？
• Do I have to sign up to see what a service is like?我要报名参加，看看有什么服务是一样吗？
• Can I try out services for free?我可以尝试免费服务？
• What can I do for free?我能做些什么免费的吗？
• When do I have to pay?当我要付钱？
• What do I get as a paying member, a subscriber?我该怎么办得到，因为付费会员，登记？
• How much do subscriptions cost?有多少订阅费用是多少？
• Can’t I find a totally free dating site?我不能找到一个完全自由的交友网站吗？
• Do these services practice any kind of quality control?做这些服务的实践中，任何种质量控制？
• I’m gay.她是同性恋。 What are my options?我还有什么选择呢？
• Is it safe to use an online personals service?是可以安全使用网上交友服务？
• Which are better: large services or smaller ones?这是更好地：大服务或较小型的？
• Will I receive lots of junk email if I sign up?我可以收到大量的垃圾邮件，如果我报名参加？

What if I’m looking for something more serious or more casual than a date?如果我在寻找一些更严重或更散比一个日期？

At one time, online dating and personals services focused on one thing only – dating.在同一时间，网上约会和交友服务集中于一件事，只是-约会。 Today, you can go online to find friendship, a potential soulmate or marriage partner, even someone to expand your sexual horizons with, as well as casual or romantic dates.今天，你可以随时上网寻找友谊，是一个潜在的soulmate或婚姻的合伙人，甚至有人以扩大你的性视野，以及休闲浪漫的日子。 Many services let members connect on more than one level within the same site.许多服务，让大家连接上一个多层次在同一地点。 For instance, at举例来说，在 Match.com match.com you can look for friends as well as dates and at你可以找朋友，以及日期，并在 Lavalife lavalife you can participate in any or all of three communities set up for dating, relationships or sexual encounters.你可以参加任何或全部三个社区成立约会，关系或性接触。

How do members advertise themselves?怎么大家宣传自己？

Members showcase themselves to other members through profiles.大家展示自己的其他成员通过概况。 Profiles include photos, sometimes video and voice clips, and a mixture of basic and personal information on each member.个人档案，包括照片，有时视频和语音剪辑，并夹杂的基本信息和个人信息对每个会员。 Profiles vary enormously from service to service in terms of detail, interest, style and features.概况相差很大，从服务，以服务在细节方面，兴趣，风格和特点。 For instance, some have nitty-gritty detail but don’t really give you a sense of what someone’s like, while others are the reverse - short on obvious detail but full of colorful insights into member’s personalities.例如，一些有这类琐碎细节，但并不真的给你的感觉是什么人的喜欢，而有些则是反向-短期突出细节，但充满了五颜六色的洞察到会员的性格。

When choosing a service, profiles are obviously important and at the end of the day, the “best” type of profile is the type you like best.当选择一项服务，档案显然是重要的，并在一天结束时， "最好"型剖面，是类型，你最喜欢的。

Share This分享此

Continued on Pages: 1 续页： 1 2二 3三 4四