eHarmony Review eHarmony Обзор
eHarmony is probably the most well-known online dating service. eHarmony, вероятно, самой известной онлайновой службы знакомств. But as you'll discover in this review, Но, как вы откроете для себя в этом обзоре, eHarmony eHarmony is for people looking for much more than a casual date. для людей, следящих за гораздо большее, чем случайные даты. If this sounds like you and you're looking for a dating service with a reputation for high standards and more selective matchmaking, read on… Если это звучит как и вы ищете сайт знакомств с репутацией высоких стандартов и более избирательно знакомств, читайте далее ...
Founded by Dr. Neil Clark Warren, psychologist and successful author of many books on love and relationships (you've probably seen him on TV), eHarmony's goal is to help you find your soulmate for lasting relationships, ideally marriage. Основанная Доктор Нил Кларк Уоррен, психолог и успешным автором многих книг о любви и взаимоотношениях (Вы, наверное, видели его по ТВ), eHarmony целью является помочь вам найти своей второй половине на долгосрочные отношения, в идеале брак. Obviously Dr. Warren is meeting a need – eHarmony is the sixth most popular online relationship service. Очевидно, д-р Уоррен это заседание нужно - eHarmony является шестым самым популярным онлайн-служебные отношения.
eHarmony is free to join – a subscription isn't necessary until eHarmony recommends someone that you would like to get to know (more on this in a moment). eHarmony имеет право свободно присоединиться - подписка не является необходимым, пока eHarmony рекомендует товарищу, что вы хотели бы узнать (подробнее об этом чуть позже).
eHarmony Personality Test eHarmony Personality Test
Once you join eHarmony for free you can take eHarmony's in-depth personality test. Как только вы присоединитесь eHarmony бесплатно можно взять в eHarmony испытаний личности глубины. Matchmaking is based on the results of this test which assesses 29 facets or “dimensions” of your life and personality. Посреднические основаны на результатах этого теста, который оценивает 29 аспектами или "измерения" в вашей жизни и личности. Though this test is free to take it will cost you some time. Хотя это испытание вправе принимать это будет стоить вам некоторое время. It asks about 500 questions and takes up to an hour to complete. Он запрашивает около 500 вопросов и занимает около часа. In my case, even longer! В моем случае, даже больше!
You'll receive your personality test results by email and can also view them at the site when you log in using your password. Вы получите вашу личность результаты теста по электронной почте и может также просматривать их на сайте, когда вы войти, используя свой пароль.
Controls built into the test flag people with no real interest in forming a long term relationship. Управление построено в испытательную флаг люди, не имеющие реальную заинтересованность в формировании долгосрочных отношениях. This allows Это позволяет eHarmony eHarmony to ensure a quality membership base made up of people whose intentions are genuine. обеспечить качество членской базы, состоящей из людей, чьи намерения являются подлинными.
Apparently, about one in five people who take the test are rejected and sent a polite, “We don't think we're right for you” email. По-видимому, примерно один из пяти человек, который сдавал экзамен, не принимаются и направили вежливое: "Мы не думаем, что права для Вас" электронную почту.
Creating an eHarmony profile Создание eHarmony профиль
After taking the test, you are invited (but not obliged) to complete the “About Me” pages. По результатам теста, Вам предлагается (но не обязан), чтобы завершить "О себе" страниц. These include: К ним относятся:
- Your basic match preferences (location, ethnicity, age group, and so on) which give eHarmony a starting point for reviewing potential matches in depth. Ваши основные настройки соответствия (местоположение, этническая принадлежность, возрастные группы, и так далее), которые дают eHarmony отправной точкой для рассмотрения потенциальными партнерами в глубину.
- Interesting information about yourself. Интересная информация о себе. For instance, “Who has been the most influential person in your life and why,” and, “Other than your appearance what is the first thing that people notice about you.” Например, "Кто был самым влиятельным человеком в вашей жизни и почему", а "другие, чем своей внешности, что это первое, что заметил, что люди о вас.
- Ten “must haves” (eg, kindness) and ten “can't stands” (eg, racist) from very lengthy lists of personality traits. Десять "должна имущими" (например, доброта) и десять "может не стоит" (например, расистские) от очень длинных перечней личностных черт.
and much more. и многое другое.
Personally, I found completing the “About Me” pages quite a challenge, particularly as many parts must be “in your own words.” However, you can save and return to them later and the end result of is intriguing and insightful personal profiles. Лично я нашел завершения "О себе" на страницах очень непросто, особенно много частей должна быть "своими словами". Однако, вы можете сохранить и вернуться к ним позже, и конечным результатом является интригующей и глубокие личные профили.
Once you've taken the eHarmony personality test and completed your profile, you are “live” on the system. Как только вы прошли тест eHarmony личности и завершила свой профиль, вы "живой" системы.
eHarmony matchmaking results Результаты eHarmony Matchmaking
Don't expect a flood of responses. Не ожидайте, что наводнение ответов. With serious relationships in mind, eHarmony aims for quality rather than quantity. С серьезными отношениями в виду, eHarmony стремится к качеству, а не количество.
Members are advised that eHarmony's “scientific matching model” will typically reject 99.7% of members as unlikely matches. Члены eHarmony сообщил, что "научные соответствия модели", как правило, отвергают 99,7% членов как вряд матчи. Expect just a few potential matches a month. Ожидать несколько потенциальных партнеров в месяц. You'll be alerted to new matches by email and view further details are available under “My Matches” when you log in. Вы будете предупреждены о новых результатах по электронной почте и просмотреть Более подробная информация доступна в разделе "Мои совпадения", когда вы входите в систему
If you are interested in and would like to get to know eHarmony matches you'll need to subscribe. Если вы заинтересовались и хотели бы узнать eHarmony матчи нужно подписаться. You and your match(es) then have two options. Вы и ваш матч (ES), то есть два варианта. You can opt to go it alone – get to know each other through the service but without eHarmony's assistance. Вы можете отказаться делать это в одиночку - лучше узнать друг друга через службу, но без помощи eHarmony's. Alternatively, you can explore the possibilities with the help of eHarmony's Guided Communications option. Кроме того, можно изучить возможности с помощью управляемого варианта eHarmony коммуникации.
Guided communications keep you and your potential partner on the same page in terms of the quantity and quality of information you share, learning more about each other in a structured, equitable way. Руководствуясь связь держать вас и вашего потенциального партнера на одной странице, с точки зрения количества и качества информации, которую Вы, больше узнать друг о друге в структурированном, справедливым образом.
Just two quibbles that may or may not matter to you. Всего два придирок, что может или не может вам важны. Firstly, you can't review eHarmony profiles and select matches yourself. Во-первых, вы не можете просмотреть eHarmony профили и выберите себе матчи. Secondly, Во-вторых, eHarmony eHarmony limits itself to heterosexual relationships, explaining that the research and methology underpinning their service has not examined same-sex dynamics. ограничивается гетеросексуальных отношений, пояснив, что исследования и методов исследования основы их службы не изучил динамику же пола.
That said, if this eHarmony Review has inspired you to find out more, join Тем не менее, если это eHarmony Обзор вдохновило вас, чтобы узнать больше, присоединяйтесь eHarmony eHarmony for free and see what possibilities for a lasting relationship eHarmony delivers. для проведения свободных и увидеть, какие возможности для прочного eHarmony отношений доставляет.
eHarmony – Take a Tour eHarmony - Ознакомьтесь
Copyright 2008 Caroline Mackenzie Copyright 2008 Каролин Маккензи
Not for you? Не для вас? Read another review Читайте еще один обзор . .