Beginner's Guide to Online Dating دليل المبتدئين إلى التعارف عن طريق الانترنت
There are literally thousands of online dating and personals services to choose from, all claiming to be better than the next. هناك حرفيا الآلاف من الانترنت شخصية الخدمات والتي يرجع تاريخها للاختيار من بينها ، كل يدعي أنه أفضل من القادم. When you're new to online dating it's confusing to say the least. عندما كنت جديدا على التعارف عن طريق الانترنت انها مربكة على أقل تقدير. Standard features, available at almost all sites, are often presented as “unique,” and some may very well be unique but are baffling to someone who's completely new to internet dating. وغالبا ما تعرض الميزات القياسية المتوفرة في جميع المواقع تقريبا ، بأنها "فريدة" ، والبعض قد تكون فريدة من نوعها بشكل جيد للغاية ولكن المحير لشخص الجديدة كليا الى شبكة الانترنت التي يرجع تاريخها.
To help you cut through the confusion, this Beginner's Guide explains the basics of online dating and personals services – how they work and importantly, what they all have in common. لمساعدتك على قطع طريق الارتباك ، ودليل المبتدئين وهذا ما يفسر أساسيات الانترنت شخصية الخدمات والتي يرجع تاريخها -- كيفية عملها ، والأهم ، ما لديهم في جميع المشترك. When you know what's “standard” and what's not, it's easier to spot a genuine winner. عندما كنت تعرف ما هو "المعيار" وما لم يكن كذلك ، فإنه من السهل على الفور الفائز الحقيقي.
Is online dating for dating only? هو التعارف عن طريق الانترنت للزواج؟ I'm looking for something more serious/casual أنا أبحث عن شيء أكثر خطورة / عادية
At one time, online dating and personals services focused on one thing only – dating. في وقت واحد ، التعارف عن طريق الانترنت وخدمات شخصية وركزت على شيء واحد فقط -- التي يرجع تاريخها. Today, you can go online to find friendship, a potential soulmate or marriage partner, even someone to expand your sexual horizons with, as well as casual or romantic dates. اليوم ، يمكنك الذهاب على الانترنت للعثور على الصداقة ، وصديقا وشريكا محتملا أو زواج شريك ، حتى شخص لتوسيع آفاقك جنسية مع ، وكذلك تواريخ عادية أو رومانسية. What's more, members can usually connect on various levels within the same site. ما هو أكثر من ذلك ، يمكن لأعضاء تواصل عادة على مستويات مختلفة داخل نفس الموقع. For instance, at على سبيل المثال ، في Match.com Match.com you can look for friends as well as dates while over at يمكنك أن تبحث عن أصدقاء وكذلك تواريخ بينما في أكثر من Lavalife Lavalife you can participate in any or all of three communities set up for dating, relationships or sexual encounters. يمكنك المشاركة في أي أو كل ثلاثة المجتمعات التي أنشئت من أجل التعارف ، والعلاقات الجنسية أو لقاءات.
How do members advertise themselves? كيف أعلن الأعضاء أنفسهم؟
Members showcase themselves through profiles which can include photos, video and voice clips, and a mix of basic and freestyle information. الأعضاء أنفسهم من خلال استعراض الملامح التي يمكن أن تشمل الصور ومقاطع الفيديو والصوت ، ومزيج من المعلومات الأساسية وحرة. Profiles vary enormously from service to service in terms of detail, interest, style and features. الملامح تختلف اختلافا كبيرا من الخدمات لخدمة من حيث التفاصيل ، على غرار والفوائد والميزات. For instance, some are very detailed but don't really give you a sense of what someone's like, while others are short on formal details but capture colorful insights into member's personalities. فعلى سبيل المثال ، بعض مفصلة جدا ولكن لا تعطي حقا لك شعور شخص ما مثل ، في حين أن البعض الآخر قصير على تفاصيل رسمية ولكن التقاط الأفكار الملونة إلى شخصيات العضو. The mother of all profiles is at eHarmony, taking at least an hour to complete! أم كل الملامح في إهرموني ، مع ما لا يقل عن ساعة كاملة! Consider the quality of profiles when choosing a dating site – the best profile is a profile that gives you the kind of information you'd like to have. (When it comes to writing your own profile, we have plenty of النظر في نوعية التشكيلات عند اختيار موقع التعارف -- أفضل الملف هو الملف الذي يتيح لك نوع المعلومات التي تريد أن يكون. و(عندما يتعلق الأمر الى الكتابة الخاصة التعريف الخاص بك ، لدينا الكثير من tips for effective profiles نصائح فعالة لمحات .) .)
How do members find their ideal match? كيف تجد مثالية الأعضاء مباراته؟
The top dating sites (see our المواقع التي يرجع تاريخها الأعلى (انظر لدينا Reviews استعراض ) have developed excellent search tools that go to work to find people matching your personal “wish list” in seconds. وقد وضعت) أدوات البحث الممتاز الذي يذهب إلى العمل للعثور على أشخاص مطابقة الشخصية "قائمة رغبات" في ثوان. However, if you want to narrow the field from the get-go, there are countless specialty or ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في تضييق مجال من الحصول أولا بأول ، وهناك عدد لا يحصى من التخصص أو “niche” dating sites "المتخصصة" المواقع التي يرجع تاريخها for meeting people with particular interests, ethnicities, religious or political beliefs, physical characteristics and so on. لاجتماع الناس مع مصالح معينة والأعراق ، والمعتقدات الدينية أو السياسية ، والخصائص الفيزيائية وهلم جرا. You name it, there's a site to match. سمها ما شئت ، وهناك موقع للمباراة.
How do members protect their privacy? كيف أعضاء حماية خصوصياتهم؟
Members remain anonymous by using a nickname, or “username” and there's no danger of “real” information leaking out. الأعضاء عدم الكشف عن هويته عن طريق استخدام اسم مستعار ، أو "اسم المستخدم" وليس هناك خطر من المعلومات "الحقيقي" تسرب. Online dating and personals services are ferocious about guarding members' privacy – their business depends on it. التعارف عن طريق الانترنت وخدمات شخصية وشرسة حول حراسة خصوصية الأعضاء -- أعمالهم يعتمد عليها. So, when dating site features include anonymous phone calls or text messaging (as لذا ، عندما ميزات موقع يعود تاريخها تتضمن مكالمات هاتفية من مجهول أو الرسائل النصية (كما Match.com Match.com does), you can believe that they really will be 100% anonymous. لا) ، هل تصدق انهم حقا سوف تكون 100 ٪ المجهول.
Do I have to sign up and pay money to see what a service is like? لا بد لي من تسجيل ودفع مبلغ من المال لمعرفة ما هو مثل خدمة؟
In my experience, first impressions made by the home page – simply view for free – are usually in line with what the service is like. في تجربتي ، والانطباعات الأولى التي أدلى بها الصفحة الرئيسية -- مشاهدة ببساطة مجانا -- وعادة ما تكون تمشيا مع ما هو مثل الخدمة. Also, most of the better sites have a “take a tour” feature on their home page for a “member's view” of the site with screenshots of key pages and features. أيضا ، فإن معظم من أفضل المواقع لديها "بجولة" الميزة على صفحة وطنهم "لعضو في" الموقع مع لقطات من الصفحات الرئيسية والسمات. That said, almost all dating sites are free to join – usually taking just a few minutes. ومع ذلك ، تقريبا كل المواقع التي يرجع تاريخها أحرار في الانضمام -- أخذ عادة سوى بضع دقائق. It's a good idea to take advantage of this and take a really good look around several to find one that really feels right for you. انها فكرة جيدة للاستفادة من هذا ، ونلقي نظرة جيدة حول عدة لايجاد واحد الذي يشعر حقا حق لكم.
Can I try out services for free? ويمكنني أن محاولة الخروج الخدمات مجانا؟
Absolutely. على الاطلاق. Free membership is standard at almost every online dating and personals service. عضوية مجانية على الانترنت هو المعيار في كل جانب تقريبا من تاريخها وخدمة شخصية. Exceptions are usually very specialized services that will be going the extra mile for members and laying down money indicates you have serious intentions! وعادة ما تكون الاستثناءات الخدمات المتخصصة جدا التي سيتم سير الميل الإضافي للأعضاء ووضع المال يشير لديك نوايا جدية! However, even these tend to offer free trials. ولكن ، حتى هذه تميل إلى تقديم التجارب الحرة.
What can I do for free? ماذا يمكنني أن أفعل مجانا؟
At most sites, you can do the following for free: sign up, browse through profiles, post a profile yourself, use search and matchmaking tools, take personality tests, and have some limited communication with other members. في معظم المواقع ، يمكنك أن تفعل ما يلي مجانا : قم بالتسجيل ، من خلال استعراض الملامح ، آخر ملف تعريف نفسك ، والبحث واستخدام أدوات التوفيق ، واتخاذ الاختبارات الشخصية ، وبعض الاتصالات المحدودة مع الأعضاء الآخرين. As a free member, communication options usually take the form of preset flirty messages, icons, “winks” and so on, which don't let you say much, if anything, of your own. لدينا كعضو مجاني ، وخيارات الاتصال عادة ما تأخذ شكل رسائل فليرتي مسبقا ، والرموز ، "الغمزات" وهلم جرا ، والتي لا تسمح لك قول الكثير ، إذا كان أي شيء ، الخاصة بك. However, take a close look at what's on offer – some sites, ومع ذلك ، نلقي نظرة فاحصة على ما هو على العرض -- بعض المواقع ، Lavalife Lavalife included, are much more generous than others in the way of free commnication options. وشملت ، هي أكثر سخاء من غيرها في الطريق من الخيارات commnication الحرة.
When do I have to pay? متى يجب علي أن أدفع؟
You'll need to subscribe to be able to communicate in full with other members, so it's up to you and ultimately depends on how eager you are to get talking with other members. ستحتاج إلى الاشتراك لتكون قادرة على التواصل بشكل كامل مع الأعضاء الآخرين ، لذلك والامر متروك لكم ويعتمد في النهاية على كيفية كنت متلهفة للحصول على التحدث مع الأعضاء الآخرين. many people like to subscribe and connect with people right away while others prefer to flirt with the limited free communications and check the interest is mutual before subscribing. كثير من الناس ترغب في الاشتراك والتواصل مع الناس على الفور بينما يفضل البعض الاخر لمغازلة الاتصالات الحرة محدودة وتحقق الفائدة المتبادلة قبل الاشتراك.
What do I get as a paying member, a subscriber? ما يمكنني الحصول على كعضو دفع ، مشترك؟
The main difference between being a free member and a subscriber is that your subscription opens up the communications door: you can communicate as much as you like with other members. والفرق الرئيسي بين كونه عضوا حرة والمشترك هو أنه اشتراكك يفتح باب الاتصالات : يمكنك الاتصال بقدر ما تريد مع الأعضاء الآخرين. The range of communications options available to subscribers varies from site to site. مجموعة من خيارات الاتصالات المتاحة للمشتركين يختلف من موقع إلى موقع. Email and instant messaging are the norm, some services also have onsite mail and chat rooms, while البريد الالكتروني والرسائل الفورية هي القاعدة ، وأيضا بعض الخدمات في الموقع الإلكتروني وغرف الدردشة ، في حين Match.com Match.com outdoes just about everyone with enough options to satisfy any communications junkie. يبز فقط عن كل شخص مع خيارات بما يكفي لتلبية أي المنافق الاتصالات.
How much do subscriptions cost? كم تكلفة الاشتراكات؟
On average, subscriptions cost about $20 to $25 dollars a month – considerably less than a single night at the bar – or less if you subscribe for several months at once. في المتوسط ، والاشتراكات يكلف نحو 20 دولارا إلى 25 $ دولار في الشهر -- أي أقل بكثير من ليلة واحدة في بار -- أو أقل إذا كنت اشترك لعدة أشهر في وقت واحد. Most services often have special offers and free trials available. غالبا ما يكون معظم الخدمات والعروض الخاصة التجارب الحرة المتاحة. As a free member you can be advised of these by email. يمكن لدينا كعضو مجاني تكون نصحت لكم هذه عن طريق البريد الإلكتروني. Specialist services tend to cost more, because they're keen to ensure a certain level of commitment and/or social status among members or simply because they do more on your behalf. الخدمات المتخصصة تميل إلى تكلفة أكثر من ذلك ، لانهم حريصون على ضمان مستوى معين من الالتزام و / أو المركز الاجتماعي بين أعضاء أو ببساطة لأنهم أكثر نيابة عنك. For instance, eHarmony, which offers scientific matchmaking designed to help you find your soulmate, costs about $50 على سبيل المثال ، إهرموني ، والذي يقدم التوفيق العلمية مصممة لمساعدتك في البحث عن نصفه الخاص ، وتكاليف حوالي 50 $
a month. في الشهر.
Can't I find a totally free dating site? لا يمكنني العثور على موقع التعارف مجانا تماما؟
There's no such thing as a totally free dating service, though many promote themselves as such. ليس هناك شيء مثل خدمة مجانية تماما يرجع تاريخها ، وعلى الرغم من العديد من الترويج لنفسها على هذا النحو. Remember, online dating and personals services are in business – got to be making money! يجب أن يكون كسب المال -- تذكر ، والتعارف عن طريق الانترنت وخدمات شخصية في العمل! The truth is, they're like almost every other service: free, up to a point. والحقيقة هي ، انهم مثل كل خدمة تقريبا أخرى : الحرة ، إلى حد ما.
Do these services practice any kind of quality control? القيام بهذه الممارسة الخدمات أي نوع من الرقابة على الجودة؟
Larger services have the resources to employ teams of people dedicated to weeding out offensive and inappropriate members and profiles. خدمات أكبر لديها الموارد لتوظيف فرق مكرسة لشعب استئصال الأعضاء الهجومية وغير مناسب وملامح. For instance, على سبيل المثال ، Match.com Match.com (the friendship and dating giant) rejects about 3000 applicants and 2000 profiles a month and (الصداقة والتعارف العملاقة) 3000 حول ترفض المتقدمين وملامح 2000 في الشهر ، و eHarmony إهرموني (for serious relationships and marriage) rejects about one out five applicants. (لعلاقات جادة والزواج) ترفض حول واحد من خمسة من مقدمي الطلبات. Credibility keeps their industry alive and thriving. مصداقية وتبقي على قيد الحياة وصناعة مزدهرة. Some services also use cost as a quality control tool, pricing themselves high to deter undesirable members. بعض الخدمات أيضا استخدام التكاليف كأداة لمراقبة الجودة والأسعار العالية لردع أنفسهم أعضاء غير مرغوب فيه.
I'm gay. انا مثلي الجنس. What are my options? ما هي الخيارات المتاحة؟
Most online dating and personals services are set up for both hetro and same-sex relationships. معظم التعارف عن طريق الانترنت ويتم تعيين شخصية الخدمات بالتسجيل في علاقات من نفس الجنس على حد سواء وhetro. You simply select which sex you're interested in meeting: men, women or both. يمكنك ببساطة اختيار الجنس الذي كنت مهتما في الاجتماع : الرجال والنساء أو كليهما. If you prefer to be on the same page as everyone else from the outset, there are numerous services specifically for the gay community of which the most popular are Manline (part of the same group of services as Lavalife), OutPersonals (part of the FriendFinder group) and Planet Out. إذا كنت تفضل أن يكون على نفس الصفحة مثل الجميع منذ البداية ، وهناك العديد من الخدمات على وجه التحديد بالنسبة للمجتمع مثلي الجنس التي هي الأكثر شعبية Manline (جزء من نفس المجموعة من الخدمات ، Lavalife) ، OutPersonals (جزء من الأصدقاء المجموعة) وخارج الكوكب.
Is it safe to use an online personals service? هل هو آمن للاستخدام خدمة شخصية على الانترنت؟
Online dating services do their part by protecting your anonymity and weeding out people who threaten the quality and credibility of their services. خدمات الانترنت تعود يقوموا بدورهم من خلال حماية هويتك واستئصال الناس الذين يهددون نوعية ومصداقية خدماتها. Beyond that, it's up to you. أبعد من ذلك ، والامر متروك لك. Exercise common sense, follow some down-to-earth ممارسة الحس السليم ، واتباع بعض أسفل إلى الأرض online dating safety tips نصائح على الانترنت التاريخ سلامة and your online dating experiences will be safe as well as enjoyable. وسوف الخاص بك على الانترنت التجارب التي يرجع تاريخها تكون آمنة وكذلك ممتعة.
Which are better: large services or smaller ones? التي هي أفضل : خدمات الكبيرة أو الصغيرة؟
If you're looking for a very specific sort of person, a smaller, specialist service is best because everyone will be more or less your type. إذا كنت تبحث عن نوع محدد جدا من شخص أصغر خدمة متخصصة ، هو أفضل لأن الجميع سيكون أكثر أو أقل نوع الخاص. Otherwise, your best bet is to go big. خلاف ذلك ، وأفضل رهان هو التوجه كبيرة. The biggest names in online personals have perfected their act and offer genuinely unique and superior features with huge memberships to boot. اتقنت أكبر الأسماء في شخصية على الانترنت ، وقانون تقدم مزايا فريدة ومتفوقة حقا مع عضوية كبيرة للإقلاع. In other words, they're large and popular for a reason – people like what they do, and they do it very well. وبعبارة أخرى ، انهم كبير وشعبية لسبب ما -- مثل الناس ماذا يفعلون ، ويفعلون ذلك بشكل جيد جدا. For the most part, the rest are wannabe copycats with much smaller memberships. بالنسبة للجزء الاكبر ، والباقي عبارة عن المقلدين المتمني مع عضوية أصغر بكثير. You're as well to go for an “original” and enjoy the benefit of hundreds of thousands, if not millions, of members to find your match in. كنت كذلك للذهاب الى "الأصلي" ، والتمتع بفوائد مئات الآلاف ، إن لم يكن الملايين ، من أعضاء لايجاد الشريك فيها.
Will I receive lots of junk email if I sign up? وسوف تتلقى الكثير من البريد الالكتروني غير المرغوب فيه إذا وقعت؟
I join a lot of services for my reviews and have never received any spam, only mail which I've asked for – details of special offers, new features and other “customer service” messages – by checking boxes on the sign-up pages. وأضم صوتي إلى الكثير من الخدمات لبلدي الاستعراضات والتي لم تتلق أي المزعج ، والبريد الوحيد الذي كنت طلبت -- تفاصيل العروض الخاصة ، وغيرها من الميزات الجديدة "خدمة العملاء" رسائل -- عن طريق صناديق التدقيق على صفحات الاشتراك. Watch out though: at some services these boxes are pre-checked and you'll need to uncheck them to avoid receiving mail, although if you miss them you can easily cancel further messages at the site or by clicking a link in the mail. احترس على الرغم من : في بعض الخدمات هذه المربعات هي المحددة مسبقا والتي ستحتاج إلى إلغاء منهم لتجنب تلقي البريد ، على الرغم من أن تفوت عليها إذا يمكنك إلغاء الرسائل بسهولة مرة أخرى في الموقع أو عن طريق النقر على وصلة في البريد. I can't speak for obviously low-end services – I pass them by! لا أستطيع أن أتكلم عن الخدمات المنخفضة نهاية الواضح -- أمرر لهم من قبل! – but suggest you think twice before giving them your email address. -- ولكن أقترح عليك التفكير مرتين قبل منحهم عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك.
Your next step is to find an online dating service that's right for you . خطوتك التالية هي العثور على خدمة الانترنت التي يرجع تاريخها المناسب لك. Our لدينا Tips for Choosing an Online Dating Service نصائح لاختيار خدمة الانترنت التاريخ explains the main areas in which dating sites differ so you can decide which features matter to you most. يشرح المجالات الرئيسية التي تختلف المواقع التي يرجع تاريخها بحيث يمكنك أن تقرر أي ميزات تهمك أكثر من غيرها. You can also check out my كما يمكنك التحقق من خارج بلدي Reviews of the Top Online Dating Sites استعراض المواقع على الانترنت التي يرجع تاريخها الأعلى for a ready-made shortlist of the top online dating services! لصنع اطلب استعداد للخدمات الانترنت التي يرجع تاريخها أعلى!
Filed under: قدم تحت : Online Dating FAQs التعارف عن طريق الانترنت أسئلة وأجوبة